¿Llamar al 811 o no? Preguntas frecuentes

Hay más de la longitud de un campo de fútbol de líneas de servicios públicos enterradas para cada individuo en Estados Unidos, incluidos los niños. Gran parte de esta infraestructura crítica está enterrada a menos de 60 centímetros de profundidad, lo que ayuda a explicar por qué se daña una línea de servicios públicos cada seis minutos

Disponible 24 horas al día, 7 días a la semana, 811 es el número de teléfono y el servicio designado a nivel nacional para prevenir el golpe involuntario de las líneas de servicios públicos subterráneos mientras se excava.

En honor a Mes Nacional de la Excavación Segura (abril), te explicamos por qué deberías llamar al 811, y qué podría pasar si no lo haces. 

Cuando No debería ¿Llamo al 811?

Si eres un contratista experimentado, un paisajista o un bricolador, ya sabes que llama al 811 antes de cavar, construir, plantar o instalar a cualquier profundidad en el lugar de trabajo. 

Así que cuando no ¿necesitas llamar al 811? La única vez que no necesitas llamar es si has llamado al 811 o a los proveedores locales de servicios públicos tan recientemente que todos Las líneas de servicios públicos siguen estando visiblemente marcadas. 

Llama siempre al 811 antes de excavar. Debido a la erosión y al tiempo, algunas líneas de servicios públicos se encuentran a escasos centímetros de la superficie. Además, dependiendo de tu normas estatales, llamar antes de cavar es la ley.

Según Meghan Wade, presidenta de Georgia 811Uno de los mayores errores que cometen los contratistas y los propietarios de viviendas es no volver a ponerse en contacto con Georgia 811 si han trabajado anteriormente en una dirección de excavación. Por desgracia, es fácil olvidar la ubicación exacta de las líneas después de que la pintura se desvanezca. Es entonces cuando se producen accidentes totalmente evitables".

811 Anchura de la tolerancia 1200x720 1

Consejo: pon "llama al 811" y "confirma la ubicación de las líneas de servicios públicos" en tu listas de control de seguridad en la construcción y en la excavación para garantizar que este paso crítico no se pase por alto. Una aplicación de gestión de la seguridad, como Safesitete permite actualizar tus supers en tiempo real para que sepan cuándo es seguro empezar a trabajar. 

¿El 811 es gratuito? 

Sí. El 811 es un número de teléfono y un servicio gratuitos. El servicio incluye ponerse en contacto con todos los operadores de servicios públicos afectados, que enviarán a los localizadores de servicios públicos a tu terreno de forma gratuita. Las líneas de servicios públicos se marcarán con pintura y/o banderas, normalmente en 2-3 días.

¿A qué distancia puedo excavar de las líneas de servicios públicos?

Una vez marcadas tus líneas, mantén tus zanjas o agujeros a una distancia mínima de 18 pulgadas a cada lado de los bordes exteriores de la utilidad. Recuerda que las herramientas utilizadas para localizar los cables subterráneos no siempre son exactas. 

¿Qué ocurre si golpeo una línea de servicios públicos pero no la daña? 

Aunque parezca que no hay daños en la línea, llama inmediatamente al proveedor de servicios públicos afectado y al 811. Aunque el daño puede ser invisible a la vista, con el tiempo puede empeorar y provocar un daño mayor o un accidente. Si el daño ha provocado una situación de peligro, llama siempre primero al 911.

¿Y si no pueden salir a tiempo? 

Llamar al 811 suele ser rápido, y los localizadores profesionales se desplazan a tu lugar en un plazo de 2 a 3 días laborables. Sin embargo, las inclemencias del tiempo y las emergencias de salud pública (como la COVID-19) pueden provocar retrasos en el servicio. Tu proveedor de servicios públicos o el condado pueden incluso declarar circunstancias extraordinarias

Siempre es más seguro pausar el proyecto y espera a que los proveedores de servicios públicos marquen las líneas antes de cavar. La negativa a esperar puede provocar retrasos aún mayores en el proyecto -debido a los daños causados por los servicios públicos- y responsabilidades/multas. 

Trabaja con seguridad: Llama al 811

La mejor razón para llamar al 811 es la seguridad. Tus trabajadores y los miembros de la comunidad a la que sirves merecen estar seguros en el trabajo y en sus casas. Eso significa llamar al 811 antes de que caves, instales una berma, hagas una zanja o construyas. 

El sistema 811 es eficaz y está designado por el gobierno federal para garantizar que las empresas de servicios públicos asociadas marquen la ubicación de sus líneas de servicios públicos subterráneas. Para saber más sobre el Mes de la Excavación Segura, busca la sección de tu estado en 811 en tu Estado

Escucha lo último de Safesite
Suscríbete a nuestro boletín para recibir las últimas actualizaciones.

Robert McKinney

Por Robert McKinney

Rob tiene la misión de mejorar la adopción de la tecnología en la construcción. Su carrera en la construcción incluye una década de gestión de programas de seguridad, calidad y dispositivos móviles para contratistas generales. Desde entonces, Rob ha proporcionado liderazgo de pensamiento en tecnología de la construcción como ConAppGuru (conappguru.com), consultor tecnológico y copresentador de podcasts para JBKnowledge, y como miembro fundador del podcast ConTechCrew. Rob colabora como escritor en el blog Safesite.

Este artículo cubre:

Copiar al portapapeles
Escucha lo último de Safesite
Suscríbete a nuestro boletín para recibir las últimas actualizaciones.